＼ みんなの単語帳 ／
意味：
♯_ひよこ ♯日本語 ♯English ♯世界の言葉
\ 🐍 みんなの単語帳 /
Make sure we've tidied up "south korea" correctly.
意味： “south korea “が正しく整理されているか確認してください。
参照：Inconsistent Data Entry
#herohoro_ひよこ #日本語 #English #世界の言葉
書いた人：herohoro
last edit : 2023-02-20
\ 🐍 みんなの単語帳 /
You won't always be able to rely on fuzzy matching 100%.
意味： fuzzy matchingに100％頼れるとは限らない
参照：Inconsistent Data Entry
#herohoro_ひよこ #日本語 #English #世界の言葉
書いた人：herohoro
last edit : 2023-02-20
\ 🐍 みんなの単語帳 /
A string is considered "closer" to another one the fewer characters you'd need to change if you were transforming one string into another.
意味： 文字列は、ある文字列を別の文字列に変換する際に、変更する文字数が少ないほど「近い」とみなされます。
参照：Inconsistent Data Entry
#herohoro_ひよこ #日本語 #English #世界の言葉
書いた人：herohoro
last edit : 2023-02-20
\ 🐍 みんなの単語帳 /
Do some preliminary text pre-processing
意味： 前処理をして
参照：Inconsistent Data Entry
#herohoro_ひよこ #日本語 #English #世界の言葉
書いた人：herohoro
last edit : 2023-02-20
\ 🐍 みんなの単語帳 /
In this notebook, we're going to learn how to clean up inconsistent text entries.
意味： このノートブックでは、矛盾するテキストを整える方法を学びます。
参照：Inconsistent Data Entry
#herohoro_ひよこ #日本語 #English #世界の言葉
書いた人：herohoro
last edit : 2023-02-20
\ 🐍 みんなの単語帳 /
The basic idea is that you need to point out which parts of the date are where and what punctuation is between them.
意味： 基本的な考え方は、日付のどの部分がどこにあって、その間にどんな句読点があるかを指摘すること。
参照：Parsing Dates
#herohoro_ひよこ #日本語 #English #世界の言葉
書いた人：herohoro
last edit : 2023-02-16
\ 🐍 みんなの単語帳 /
We're taking in a string and identifying its component parts.
意味： 文字列を取り込み、その構成要素を特定している。
参照：Parsing Dates
#herohoro_ひよこ #日本語 #English #世界の言葉
書いた人：herohoro
last edit : 2023-02-16
\ 🐍 みんなの単語帳 /
I can see that my dates have been slightly rearranged.
意味： 日付が少し変更されたのがわかる。
参照：Parsing Dates
#herohoro_ひよこ #日本語 #English #世界の言葉
書いた人：herohoro
last edit : 2023-02-16
\ 🐍 みんなの単語帳 /
You can have pandas try to infer what the right date format should be.
意味： pandasに正しい日付書式を推論させることができる
参照：Parsing Dates
#herohoro_ひよこ #日本語 #English #世界の言葉
書いた人：herohoro
last edit : 2023-02-16
\ 🐍 みんなの単語帳 /
It's so fun once you learn !
意味： 覚えてしまえばこっちのもん!
参照：
#herohoro_ひよこ #日本語 #English #世界の言葉
書いた人：herohoro
last edit : 2023-02-01
\ 🐍 みんなの単語帳 /
Bom dia
意味： Good morning
参照：ポルトガル語
#herohoro_ひよこ #日本語 #English #世界の言葉
書いた人：herohoro
last edit : 2023-02-01
\ 🐍 みんなの単語帳 /
Boa noite
意味： Goot evening
参照：ポルトガル語
#herohoro_ひよこ #日本語 #English #世界の言葉
書いた人：herohoro
last edit : 2023-02-01
\ 🐍 みんなの単語帳 /
You can do anything if you set your mind to it.
意味： やろうと思えば何でもできるよ！
参照：
#herohoro_ひよこ #日本語 #English #世界の言葉
書いた人：herohoro
last edit : 2023-02-01